Press "Enter" to skip to content

Posts tagged as “Breaking the Border”

Indocumentada En Tierra Robada

María Isabel tenía diez años cuando se venció su visa de visitante en los Estados Unidos. Había llegado a este país a los cuatro años con sus padres y su hermana mayor, en busca de mejores oportunidades, como lo hicieron las múltiples generaciones anteriores de inmigrantes que han llegado a los Estados Unidos desde su formación. Hoy ella es orgullosamente una Smithie y pertenece a la primera generación en su familia que se graduará de la universidad.

Undocumented On Stolen Land

María Isabel was ten years old when her visitor’s visa to the United States expired. She was brought here at age four with her parents and older sister in search of better opportunities, much like previous generations of immigrants that have reached the United States since its formation. Today she is proudly a first generation Smithie.