Sarah Willie-LeBreton fue inaugurada como la duodécima presidenta de Smith College el 21 de octubre de 2023. Su inauguración fue la culminación de una celebración de dos días en todo el campus que incluyó lecturas, instalaciones de arte, sesiones musicales y una fiesta de baile. Willie-Le Breton fue seleccionada como Presidenta la última primavera después de un largo proceso. Aunque ella ha estado actuando como presidenta desde el principio del semestre, no asumió formalmente el cargo hasta el sábado 21 de octubre.
Posts published in “Translations”
AMHERST, MA. - Amherst College a accueilli la gouverneure Maura Healey à la chapelle Johnson pour commémorer le 60e anniversaire de la visite du Président John F. Kennedy dans ce qui fut l'un de ses derniers engagements publics avant son assassinat.
AMHERST, MA. — Amherst College dio la bienvenida a la gobernadora Maura Healey a Johnson Chapel para conmemorar el 60 aniversario de la visita del presidente John F. Kennedy en lo que fue uno de sus últimos compromisos públicos antes de su asesinato.
Ms. Magazine está celebrando su 50 aniversario con estilo — embarcándose en una gira de libros a nivel nacional para 50 Years of Ms. que reúne feministas, activistas, y mentes curiosas por igual. El 28 de septiembre la gira llegó a Smith, que fue llamada inadvertidamente “Ms. University” durante el evento, demostrando la relación de larga data entre las instituciones.
La última vez que Ross Gay visitó Smith College fue en el otoño de 2016 cuando estaba redactando “The Book of Delights” que se publicó en 2019.
L'univers littéraire de Roald Dahl est excentrique, plein d'humour et souvent malicieux ; l'univers cinématographique de Wes Anderson lui correspond donc parfaitement.
10月3号，我很高兴收到来自学生会的邮件告知我所有的史密斯学生现在每年都有35美元的印刷津贴：它们足够支付1750页黑白打印的费用。
Click to view the interactive 3rd Biannual Translations Issue
Imaginame, en 2019, sentad@ en un sofá, en casa de algún güey de UMass, mientras una fiesta moría por mi alrededor. Solo vine a esta fiesta porque mi amiga de Smith era invitada por un chico de Tinder y quería apoyo. Ahora, estaba en el piso de arriba, chingandole, y yo sol@ en un sofá mientras la gente se abrazaba y pedía sus ubers pa’ casa. Solo los originales permanecieron: compañeros de casa y sus parejas escuchando Carrie Underwood y mirando la tortiller@ misterios@ en su sofa hetero de UMass. No quería dejarle a mi amiga, pero tampoco charlar con desconocidos cuando lo único que quería hacer era dormir.
«Лиге плюща» и коллегиальным институтам уже давно уютно с ЦРУ. Эти связи противоречат предполагаемому космополитическому этосу модели гуманитарных наук,
или может быть, нам что-то сообщают про неотъемлемое моральное банкротство и
логическую нестабильность высшего образования.