Press "Enter" to skip to content

Posts published in “French”

« Si je pensais que la démocratie était condamnée, je ne ferais pas ceci » : le professeur James Kirk croit en l’efficacité politique de la prochaine génération.

À une époque où il n'y a plus de rois, où les références à peine voilées aux événements de la Seconde Guerre mondiale et aux injustices subies par les Américains de la part des institutions américaines sont monnaie courante, James Kirk, professeur invité de sciences politiques au Smith College, soutient que la vigilance est essentielle. Il considère les obstacles politiques comme des tournants décisifs, et son travail porte sur les concepts mêmes qui nuisent au climat politique actuel, dans le but d'apporter un éclairage sur les moyens d'améliorer et de remettre en question ces concepts.

L’amiral Rachel Levine s’exprime sur la politique et les communautés de santé publique

Le mardi 5 octobre, Smith College a organisé une conférence intitulée « L'avenir de la santé publique aux États-Unis » au Julia Child '34 Campus Center, avec l'amiral Rachel Levine, pédiatre accomplie et actuellement membre du corps enseignant de Penn State. Levine a discuté de l'importance de l'équité en matière de santé, à la suite de la pandémie de COVID-19, du changement climatique et de la politisation de la santé publique.

Se créer soi-même à travers le portrait : exposition au SCMA du photographe camerounais Michel Kameni 

Original Article by Daniela Martinez « Michel Kameni : Portraits d’une Afrique indépendante », une nouvelle exposition au Smith College Museum of Art, présente des…

Huit ans plus tard, l’ouvrage « Endangered » (En voie de disparition) de la professeure Allegra Hyde de l’université Smith reste tout aussi pertinent

The Sophian s’est entretenu avec Allegra Hyde, professeure assistante de littérature et de langue anglaise à Smith, au sujet de sa nouvelle Endangered. Publiée initialement dans American Short Fiction en mai 2017, cette œuvre imagine un monde dans lequel le gouvernement a placé les artistes dans des zoos « pour leur propre bien ».

Des étudiants de Smith se joignent à des panélistes pour discuter de la politique LGBTQ+ dans les élections américaines

Le 9 octobre, les étudiants de Smith College se sont réunis au Seelye Hall pour une table ronde intitulée « LGBTQ+ Politics and the US Election » (Politique LGBTQ+ et les élections américaines) qui a abordé les projets de loi homophobes, la mobilisation des élites et les droits des LGBTQ+ au niveau des États. 

Smith se réunit pour discuter des médias et des élections lors d’une table ronde organisée à l’occasion de la Journée de la Constitution

Des étudiants, des professeurs et des habitants de Northampton se sont réunis pour s'informer sur le rôle des médias lors des prochaines élections, à l'occasion du « Constitution Day Panel : Médias et élections », le mardi 17 septembre à l'Alumnae House.

Le Jardin Botanique de Smith College Ouvre son Spectacle Floral de Printemps

Lors d’une chaude journée de ce mois de mars, les Smithies ont pu se retrouver dans la serre et la véranda Lyman pour admirer ce que le jardin botanique a de plus beau à offrir pendant le spectacle floral de printemps. L’exposition dure jusqu’au 17 mars pendant que les fleurs sont à leur apogée. Tel un signal du début du printemps, ce spectacle floral offre une anticipation de la verdure des arbres et du beau temps. 

Smith Rugby remporte sa deuxième victoire consécutive dans le championnat de la conférence

Smith Rugby a remporté le championnat de la New England Wide Collegiate Rugby Conference (NEWCRC) pour la deuxième année consécutive le 4 novembre. Tout au long de la saison d'automne, l’équipe Smith Rugby s'est battue avec acharnement et a tenu tête aux 20 autres équipes de la NEWCRC pour se qualifier pour le championnat de la conférence. Le jour du championnat, vêtue de la tête aux pieds de ses uniformes rouge et noir caractéristiques, l’équipe de Smith a battu Yale 24 à 17 dans un match serré.