Original Article by Riley Austin and Piper Corey
Este artículo fue publicado originalmente en la edición impresa de septiembre de 2023.
Ms. Magazine está celebrando su 50 aniversario con estilo — embarcándose en una gira de libros a nivel nacional para 50 Years of Ms. que reúne feministas, activistas, y mentes curiosas por igual. El 28 de septiembre la gira llegó a Smith, que fue llamada inadvertidamente “Ms. University” durante el evento, demostrando la relación de larga data entre las instituciones.
Entre los panelistas destacados fueron la Ms. editora colaboradora y Sylvia Dlugasch Bauman Presidenta de Estudios Americanos y Profesora de la Mujer y Género en Smith Carrie N. Baker, consultora de la editora digital Carmen Rios y Ms. colaboradores Janell Hobson, Jakson Katz y Smith profesora del Estudio de la Mujer y Género Loretta J. Ross. El evento ofreció una mirada retrospectiva a la labor pionera de Ms., al tiempo que demostró su necesidad actual y futura en la lucha por la igualdad en todas las esferas de la vida.
Activistas feministas del pasado, presente y futuro de todas las edades y orígenes se dirigieron a Wright Hall para el evento, demostrando que Ms. realmente es el tejido conectivo encarna el movimiento por la personalidad y la libertad para todos. Después de todo, , “Ms. no es solo una institución periodística, es una institución del movimiento,” dice Katz.
Los panelistas enfatizaron que las mujeres no pueden luchar contra un sistema que no saben que existe y trabajan activamente en su contra. La lucha por la justicia comienza con el conocimiento y la conciencia, y así nació Ms.
El número inaugural de Ms. fue publicado el 1 de julio de 1972. La revista fue un éxito instantáneo, se agotó y obtuvo casi 20.000 cartas en respuesta en una semana. Para una generación de mujeres, Ms. abrió sus mundos — se dieron cuenta de que no estaban solas en sus experiencias y se conectaron a un movimiento más grande de lo que jamás podrían imaginar.
“No soy yo, es el mundo. Siento como si encontrara a mi gente cuando salió por primera vez,” dijo Wendy Sinton, una asistente de Florence, MA que ha estado leyendo con orgullo a Ms. desde su primer número. Según el panel de discusión, la expansión de la conciencia feminista es central para la misión de la revista. La conciencia feminista no es un concepto de talla única. Varía entre individuos y puede desarrollarse y evolucionar con el tiempo. En última instancia, el concepto se refiere a un reconocimiento más profundo de las desigualdades sistémicas y la acción colectiva en el trabajo hacia un mundo en el que todas las personas tengan iguales derechos y oportunidades.
“Algo notable del evento que más me llamó la atención fue lo mucho que hablaron sobre accesibilidad y el impacto que puede tener el periodismo,” dijo Ellie Frisch, ’26. “Especialmente cuando es tan difícil que estas historias sean escuchadas y valoradas, Ms. se convirtió en la salida de estas historias.”
Las panelistas discutieron la influencia de Ms., que según dijeron a menudo les daban una plataforma que antes no existía, compartiendo sus experiencias colectivas de rechazo. La revista cubrió temas “radicales” que ninguna otra publicación importante se atrevería a tocar entonces — y todavía no publicará hoy. Los contribuyenetes explicaron que las historias sobre abuso doméstico, violencia sexual, violación de conocidos, aborto y violencia de género no llegaron a la conversación general hasta Ms. se atrevió a hacerlo. 50 años después, Ms. sigue siendo la salida “radical” de un movimiento — todo sin un muro de pago.
La discusión terminó con un recordatorio de que la revista es más importante que nunca —-mantener una plataforma para el activismo y el periodismo independiente es clave para defender la democracia y la igualdad ante la ley. Ms. continuaré sirviendo como vehículo para el progreso, tal como lo fue en su concepción hace 50 años.
Como dijo Ms. consultor editora digital Carmen Rios, “Hay tanta esperanza en este libro [50 Years of Ms.], hay respuestas y hay caminos hacia adelante en este libro.” En un momento en el que muchos sienten que el mundo ha dado tantos pasos hacia atrás en esta lucha por la igualdad — con el derrocamiento de Roe v. Wade, la individualidad y la autonomía corporal permanentemente bajo ataque, y la supremacía blanca y el fascismo representan una amenaza constante a la libertad y la democracia en todo el mundo—los panelistas enfatizaron que Ms. Magazine es una institución crítica que debe estar al frente y al centro de la conversación cultural.
En el prólogo de 50 Years of Ms., cofundadora de Ms. Magazine, y exalumna de Smith, Gloria Steinem ʼ56 respondió a una preguntándole si estaba pasando la antorcha diciendo, “Estoy guardando mi antorcha, muchas gracias, y la estoy usando para ignitar las antorchas de otros. Porque solo si cada uno de nosotros tiene una antorcha habrá suficiente luz.”
El Smith College Special Collections es hogar de las primeras obras de Ms. y otras partes integrales de la historia de la revista — todas disponibles para su visualización pública.
